译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴(ban)着又度过了一个美丽的年华(hua)。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
其一
美人们唇红齿白,容貌(mao)倩丽实在漂亮。
现(xian)在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
在床前(qian)与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我唱起(qi)歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
纯净芳香能够(gou)洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
注释
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
[2]骄骢:壮健的骢马。
卒:终于。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
⑷云:说。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。