译文
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
什(shi)么地方冬日(ri)常暖?什么地方夏日寒凉?
独往独来碰不到(dao)那庸俗之辈, 仰望楚天的(de)碧空(kong)而高歌自娱。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直(zhi)在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
小芽纷纷拱出土,
还有其他无数类似的伤心惨事(shi),
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕(xi)阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
10.岂:难道。
(9)荒宴:荒淫宴乐。