译文
回忆我(wo)在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
北方到达幽陵之域。
(二)
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病(bing)啦,只为了还未筑好的家。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
农历十月(yue),寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望(wang)天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫(fu)寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
若:像,好像。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
⑻莫:不要。旁人:家人。