译文
魂魄归来吧!
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
(一)
晏子(zi)做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的(de)妻子从门缝里偷偷地(di)看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不(bu)久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想(xiang)都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
骐骥(qí jì)
长空里萧萧的风响中(zhong),白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
晏子站在崔家的门外。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
田:祭田。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
伤:悲哀。