译文
“魂啊回来吧!
到达了(liao)无人之境。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时(shi)候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠(cui)绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常(chang)新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
最难忘的是,一阵(zhen)悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修(xiu)钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
阳光照耀江水,腾(teng)起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
注释
④为:由于。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
⒀贤主人:指张守珪。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。