译文
香罗衣是细葛纺成,柔软(ruan)得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡(dang)然(ran)无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而(er)去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
汉江之上有游女,想去追求不可能(neng)。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
在山顶西望伏(fu)安,直见长江之水正滚滚东流。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条(tiao)随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
78.计:打算,考虑。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
19.异:不同
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
13.悟:明白。