译文
望诸君乐毅便(bian)派人进献书信,回答惠王说:
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记(ji)录下来,没有美酒(jiu)可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪(pei)伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
只在桃花(hua)源游了几天就匆匆出山。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
百(bai)年共有三万六干(gan)日,我要每天都畅饮它三百杯。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
在万里桥畔住着一位很(hen)有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
天上升起一轮明月,
注释
(6)啭(zhuàn):鸣叫
(15)戢(jí):管束。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
4.叟:老头
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。