译文
回来一看,池苑依旧(jiu),太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
在此地我们相互道别,你(ni)就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外(wai)远行去了。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平(ping)定边疆,为国立功。
今日又开了几朵呢?
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
林中落叶飘零,野(ye)地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛(jing),浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
注释
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
7.将:和,共。
⑥胜:优美,美好
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
南蕃:蜀
26.伯强:大厉疫鬼。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。