译文
何必考虑把尸体运回家乡。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上(shang)旄头徒然落尽北海西头。
一片片寒叶轻轻地飘(piao)洒,
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思(si),每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
农事确实要平时致力,
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
今天终于把大地滋润。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求(qiu)美人会把你放弃?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林(lin)中回荡。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
注释
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
遂:于是,就。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”