译文
初次和她相见(jian)是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫(jiao)圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当(dang)年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲(lian)女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳(liu),却被人当作天(tian)边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕(diao)栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
四方中外,都来接受教化,
是男儿就应该有远大的抱(bao)负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
都与尘土黄沙伴随到老。
大江悠悠东流去永不回还。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
②辞柯:离开枝干。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
②畴昔:从前。
王子:王安石的自称。