译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应(ying)的美名:
经不起多少跌撞。
沙土能把(ba)人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
一骑驰来烟尘滚滚妃(fei)子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
太阳从东方升起,似从地底而来。
你会感到宁静安详。
丹阳湖水清秀荡(dang)漾,远胜过东海(hai)浩荡的感觉,水光山色与菰(gu)蒲草共显娇娆。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
精卫含着微小的木块(kuai)(kuai),要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
跟随驺(zou)从离开游乐苑,
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
注释
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
(21)踌躇:犹豫。
5.闾里:乡里。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。