译文
可怜夜夜脉脉含离情。
这(zhe)个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
三(san)月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
五月的天山雪花仍在(zai)飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
长乐宫钟声消逝在花丛(cong)外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
哪里知道远在千里之外,
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却(que)在迢迢远方。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以(yi)兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞(zhen)诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
损益:增减,兴革。
3、风回:春风返回大地。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。