译文
风清(qing)月朗自是一个迷人的(de)夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
你守卫在边关,我却在吴地(di),凉飕飕的西风吹到我身上(shang)的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发(fa)出的声音一般。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
花城早已是空(kong)寂(ji)无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
清明前夕,春光如画,
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
上元:正月十五元宵节。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑤别有:另有。
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。