译文
四方中外,都来接受教化,
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
希望迎接你一同邀游太清。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽(chuan),辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什(shi)么,不必为它发愁。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
想尽了办法为博取周郎的青睐(lai),你看她故意地时时拨错了琴弦(xian)。
把(ba)小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
再次(ci)来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
屋舍:房屋。