译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的(de)前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好(hao)德行流传下来,照(zhao)耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻(xun)找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银(yin)河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
正是射杀天狼----骚(sao)乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围(wei)绕着城的东边。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻(chi)。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
为使汤快滚,对锅把火吹。
注释
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
(14)荡:博大的样子。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。