译文
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还(huan)真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到(dao)家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我这(zhe)样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤(xian)淑美妻?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长(chang)期身处草野之人?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
马(ma)儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
“公鸡(ji)喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原(yuan)残破。全(quan)国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
杂树:犹言丛生。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。