译文
旷野里的(de)飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉(fen)香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
长出苗儿好漂亮。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回(hui),咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜(cai)忌不休。
俏丽的容颜美妙(miao)的体态,在洞(dong)房中不断地来来往往。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变(bian)化是巨大的,将会飞向南天。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
8.使:让,令。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
242. 授:授给,交给。
22.齐死生:生与死没有差别。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
③如许:像这样。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。