译文
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
透过窗子看见小院内的春(chun)天的景色将流逝。层层厚重的门帘(lian)没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
风(feng)吹荡汀洲远(yuan)远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
案头蜡烛有心它(ta)还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
高大(da)的树木拂晓看来尚(shang)未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商(shang)的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
稚子:年幼的儿子。
箭栝:箭的末端。
西楼:泛指欢宴之所。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
(10)濑:沙滩上的流水。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。