译文
左右的(de)男女们都在喧哗(hua),有的还因饥饿哭声啾啾。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
希望这台子永远牢固(gu),快乐的心情永远都不会结束。
院子因为主人(ren)拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷(kuang)正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求(qiu)惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
注释
⑶慵:懒,倦怠的样子。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
29.盘游:打猎取乐。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。