译文
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从(cong)糟床汩汩渗出。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
执笔爱红管,写字莫指望。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带(dai)湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩(mu)的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
魂魄归来吧!
昨天夜(ye)里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
参差不齐的荇菜(cai),从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
吟唱之声逢秋更苦;
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也(ye)(ye)吹灭油灯(deng)准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
注释
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
⑵春:一作“风”。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。