译文
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
不由想起当年京(jing)城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人(ren)丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是(shi)打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
今天有酒(jiu)就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因(yin)播撒云层濡湿自己的仙衣。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄(huang)河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
注释
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
①[杨八]名敬之,在杨族中排行第八。柳宗元的亲戚,王参元的好朋友。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
涩:不光滑。