译文
万里外的家(jia)乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
征夫们哭(ku)着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
王师如(ru)苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
分垄培植了留夷和揭车(che),还把杜衡芳(fang)芷套种其间。
注释
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
处子:安顿儿子。
⑴霜丝:指白发。
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”
②翩翩:泪流不止的样子。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。