译文
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上(shang)拉他走。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
良驹驰骋欲马不停蹄(ti),人心留恋而车不转毂。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春(chun)寒料峭(qiao)中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
江(jiang)山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
姑(gu)苏(su)城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接(jie),笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
注释
⒁圉︰边境。
⑨醒:清醒。
34、所:处所。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
(48)班:铺设。