译文
世上(先)有伯乐,然(ran)后有千(qian)里马。千里马经常有,但是(shi)伯乐不常有。所以即(ji)使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通(tong)的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚(shang)且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月(yue)下伴影徘徊。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
注释
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
第二段