译文
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪(shan)闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地(di)方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
掷彩成枭就取鱼得筹(chou),大呼五白求胜心急。
人(ren)人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
摆脱尘劳(lao)事不寻常,须下力气大干一场。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤(tang)王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功(gong)劳又有谁敢与其争比!
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
吴山: 在杭州。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。