译文
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
君(jun)王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
“魂啊回来吧!
对着席案上(shang)的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还(huan)在进行。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛(zhu)滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
随(sui)(sui)着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
屋前面的院子如同月光照射。
注释
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
46. 教:教化。
208. 以是:因此。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
王季:即季历。