译文
莘国女(nv)采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
苦相(xiang)身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望(wang)他能立下大志,建功立业,光耀门(men)楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也(ye)不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
美貌虽然也相近,纺织技巧差(cha)得多。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
敢夸十指灵巧针线(xian)做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
砻:磨。
138.害:损害,减少。信:诚信。
⑥谁会:谁能理解。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。