译文
屏住呼吸仰头过参井(jing)皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
凭栏临风,我想起来远方的(de)佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突(tu)然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐(nai)此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫(man)。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意(yi)的原宪。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
呼作:称为。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
42.少:稍微,略微,副词。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。