译文
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了(liao)(liao)尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一(yi)天天扩(kuo)大,景色一天天变新。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
绿色的野竹划破了青色的云(yun)气,
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾(lei)。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
喧哗:声音大而杂乱。
①元年:指鲁隐公元年。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字