译文
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的(de)柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕(yan)在柳丝间缠绵徘徊不断穿(chuan)行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶(ye)画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
河边(bian)芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处(chu)?就在水边那一头。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆(chou)怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬(zang)香花和美玉。
注释
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
亡:丢失。
①晓出:太阳刚刚升起。
2.郭:外城。此处指城镇。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
139. 自附:自愿地依附。
⑺朝夕:时时,经常。