译文
她回眸一(yi)笑时,千姿百(bai)态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
柔软的青草(cao)和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不(bu)会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
冬(dong)至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒(huang)芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏(shang)设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧(xiao)杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
秋原飞驰本来是等闲事,
市集和朝(chao)堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
簟(diàn):竹席,席垫。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
⑩殢酒:困酒。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。