译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰(chi)于驿路上,把这(zhe)篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁(jie),象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我(wo)只是知道有这样的人。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
青溪虽非是陇水。但也(ye)发出像陇水一样的悲胭之声。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
你骑着白雪花毛(mao)的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
粉色墙映衬红柱光(guang)彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
共:同“供”。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。