译文
独自一人在沧江上游玩,整天都(du)提不(bu)起兴趣。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
在寒冷的(de)十二月份,刚刚被捕(bo)的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书(shu)捎给我。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到(dao)的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临(lin)观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔(shu)、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
38、欤:表反问的句末语气词。
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
⑤陌:田间小路。
⑿善:善于,擅长做…的人。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
⑺本心:天性