译文
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
在(zai)狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家(jia)的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所(suo)以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍(shi)从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马(ma)所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始(shi)调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
日(ri)月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
啊,处处都寻见
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。