译文
他们个个割面,请求雪耻上前线,
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么(me)时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
玉饰的车(che)毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌(wu)云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉(liang)的鸣声。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
我心并非卵石圆,不能(neng)随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
注释
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。