译文
广大辽阔的(de)无边(bian)无际的旷野啊,极目远(yuan)望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸(xiao),日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫(fu)的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
注释
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
⑽宫馆:宫阙。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。
⒂作:变作、化作。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。