译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
晚上宓妃回(hui)到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一(yi)断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日(ri)之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复(fu)昔日的太平生活。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
青楼夹两岸而立,千(qian)家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
默默愁煞庾信,
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋(wu)清洁,纤尘皆无。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
和畅,缓和。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。