译文
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中(zhong)疾病缠身今日独上高台。
丘迟拜上:陈大将(jiang)军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人(ren)的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心(xin)壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿(lv)水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
注释
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。