译文
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有(you)斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物(wu)牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
到达秦(qin)国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶(shu)子蒙嘉。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒(shu)适又美观。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
注释
辄便:就。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
2.忆:回忆,回想。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
(33)诎:同“屈”,屈服。