译文
海边的尖山(shan)好(hao)像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
回想往昔,奢华(hua)淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外(wai)韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云(yun)变化全都消逝随着流水,只(zhi)有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
故乡和亲人远在千里之外,我(wo)已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
我默默无语,客舍中寂静(jing)冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
自照:自己照亮自己。
终:死。