译文
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似(si)的。夫妻二人跑遍长廊,还各(ge)自独坐回廊,已是“月(yue)笼云暗重门锁”的深夜。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西(xi)湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台(tai)。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
就像是传来沙沙的雨声;
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
(在这里)左右(you)还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女(nv)麻姑在痒处搔。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
27.恢台:广大昌盛的样子。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
(14)然:然而。
去:离开。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
居有顷,过了不久。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。