译文
痛惜我生(sheng)不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王(wang)维 古诗。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
古公亶父之(zhi)时,吴伯是(shi)为让避王季,因而(er)(er)在霍山之下停留。
大(da)海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春(chun)光。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
长门:指宋帝宫阙。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
⑮若道:假如说。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。