译文
绝顶望东(dong)海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我没(mei)来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的(de)儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出(chu)外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上(shang)天将再一次使王氏兴盛吗?为(wei)什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐(tang)代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
湖(hu)南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
自古来河北山西的豪杰,
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
注释
未:没有。
29.纵:放走。
211. 因:于是。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
7.往:前往。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
①妾:旧时妇女自称。