译文
在宜州看到梅花开放(fang),知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻(wen)不(bu)到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面(mian)南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我虽然没有获得登(deng)上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润(run),远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
他们个个割面,请求雪耻上前线,
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
注释
(42)密迩: 靠近,接近。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
⑶咸阳:指长安。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”