译文
花白的(de)头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
月亮里(li)白兔捣药自秋(qiu)而春,嫦哦孤单(dan)地住着与谁为邻?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
此时雾雨晦暗争(zheng)着落下,湖面波涛怒击如同对投。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
魂魄归来吧!
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
注释
悬:挂。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
持节:是奉有朝廷重大使命。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
⑿谟:读音mó,谋略。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。