译文
姑且带着子侄晚辈,拨开(kai)树丛漫步荒墟。
重阳节如何(he)度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不(bu)要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了(liao)。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
心中(zhong)悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
茫茫的海上升起一轮(lun)明月,此时你我都在天涯共相望。
曼卿死后,秘演寂寞无处可(ke)去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
昂首独足,丛林奔窜。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含(han)情凝视,却无法用语言交谈。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
30.翌日:第二天