译文
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也(ye)是这样。它在江、海遨游,在大水(shui)(shui)池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了(liao)。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一(yi)下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹(peng)调了。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二(er)月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断(duan)地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹(tan)息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
10、翅低:飞得很低。
102貌:脸色。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
息:休息。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。