译文
我(wo)听(ting)琵琶的(de)悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留(liu)下一行行黑字迹。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不(bu)灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
(如此得意之下)仰头享受春(chun)风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
鼓(gu)乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
回望你去的方向(xiang)掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
边塞的气候恶劣,寒风凛(lin)冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
至:到。
(9)相与还:结伴而归。
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
⑺百川:大河流。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。