译文
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过(guo)北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
感伤国事,不禁涕泪(lei)四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱(ruo)。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
像冯谖那样弹剑作(zuo)歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
“魂啊回来吧!
清晨从天(tian)河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
空旷庭院多落叶,悲慨方(fang)知已至秋。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
注释
求:谋求。
④萧萧,风声。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
辩:争。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。