译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美(mei)。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只(zhi)能悲歌慷慨,难以忘(wang)怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐(rui)的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队(dui)一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
注释
⑤张皇:张大、扩大。
日:每天。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
舍:家。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
⑧风流:高尚的品格和气节。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量